Buổi biểu diễn múa rối Anori (Reiwa 6)

Buổi biểu diễn múa rối Anori (Reiwa 6)

Vào thứ bảy, ngày 6 tháng 9 và chủ nhật, ngày 14 tháng 15 năm XNUMX, vở diễn nghệ thuật truyền thống “Anori Puppet Show” đã được công nhận là tài sản văn hóa dân gian phi vật thể quan trọng cấp quốc gia, sẽ được tổ chức trên Sân khấu múa rối Anori (trong khuôn viên của Đền Anori). Nó sẽ được biểu diễn.

Lịch sử của chương trình múa rối Anori

 ``Múa rối Anori'' của Thành phố Shima là một nghệ thuật biểu diễn văn hóa dân gian đã được truyền lại như một chương trình múa rối thiêng liêng dành riêng cho các lễ hội tại Đền Anori và được chỉ định là tài sản văn hóa dân gian phi vật thể quan trọng cấp quốc gia vào năm 55.

 Nguồn gốc của múa rối được cho là như sau.

 `` Vào năm đầu tiên của thời đại Bunroku, khi Yoshitaka Kuki, người cai trị tỉnh Shima, đang tham gia vào cuộc xâm lược Triều Tiên của Toyotomi Hideyoshi (Bunroku no Eki), khi ông đến gần bờ biển Anori, một cơn gió ngược bất ngờ thổi và con tàu của ông dừng lại. .Khi Yoshitaka đến thăm đền Anori và cầu nguyện cho chiến thắng, hướng gió đã thay đổi và con tàu có thể ra khơi an toàn theo chiều gió thuận. Sau đó, Yoshitaka, người đã lập được chiến công quân sự trong chiến tranh, lại đến thăm đền Anori để Khi tôi đến thăm, dân làng đã nồng nhiệt chào đón tôi bằng những điệu múa tay và nhiều loại hình nghệ thuật biểu diễn khác.

 Nghệ thuật biểu diễn được Yoshitaka cho phép vào thời điểm này đã trải qua nhiều thay đổi và được lưu truyền dưới dạng múa rối của Anori.

 Mặc dù tạm thời bị đình chỉ do suy thoái kinh tế vào cuối thời Taisho và chiến tranh thời Showa nhưng nó đã được hồi sinh vào năm 26 nhờ mong muốn và sự hợp tác của dân làng và tiếp tục cho đến ngày nay.

Chi tiết

Ngày giờNgày 6 tháng 9 (Thứ bảy) và ngày 14 (Chủ nhật), năm 15
Buổi diễn bắt đầu lúc 6h30 chiều
*Biểu diễn Sanbaso bắt đầu lúc 5 giờ chiều.
Giữ chỗSân khấu múa rối Anori (Khu vực đền Anori)
Người tổ chứcĐền Anori/Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Chương trình múa rối Anori

Ngày 9 tháng 14 (Thứ Bảy) 5 giờ chiều Lễ dâng đền Anori Buổi biểu diễn Sanbaso

Chương trình bắt đầu lúc 9h14 ngày 6/30
* Sẽ có khiêu vũ trong thời gian tạm nghỉ.

1. Kamakura Sandaiki
Sân khấu chia tay mẹ Miuranosuke

Người chơi, người kể chuyện, đàn shamisen

Câu lạc bộ nghệ thuật biểu diễn địa phương trường trung học cơ sở Tokai

1. Ảnh trực tiếp câu chuyện hoa bìm bìm
bước đi Oigawa

người gửi

Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

1.Trải nghiệm tâm linh Tsubosaka Kannon
bước Sawaichiyama

người gửi

Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

Chủ nhật, ngày 9 tháng 15, 5 giờ chiều Buổi biểu diễn Sanbaso tại đền Anori

Chương trình bắt đầu lúc 9h15 ngày 6/30
* Sẽ có khiêu vũ trong thời gian tạm nghỉ.

1.Cô gái hẹn hò yêu Hikako
tháp canh lửa

người gửi

Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

1. Naruto xứ Awa, lâu đài nghiêng
Sân khấu ca hát hành hương

người gửi

Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Tayu

Kaori Sanaka

三味 線

Tomokazu Takemoto

1. Naruto xứ Awa, lâu đài nghiêng
Bậc thang nhà Jurobei Juro

người gửi

Hiệp hội bảo tồn vở múa rối Anori

Tayu

Kaori Sanaka

三味 線

Tomokazu Takemoto

9 14 月 日

Kamakura Sandaiki

~ Sân khấu chia tay mẹ Miuranosuke ~

 Miuranosuke bị thương trên chiến trường, khi trở về thăm mẹ đang bệnh, Tokihime, con gái của tướng địch Tokimasa Hojo, đã đến chăm sóc bà. Miuranosuke tỉnh lại nhờ sự chăm sóc của Tokihime và cố gắng gặp mẹ cậu ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng khi biết Miuranosuke đã trở về từ chiến trường, mẹ cậu nói: ``Tôi đã dạy con tôi coi trọng lòng trung thành.''Tôi không phải loại người như vậy. cô gái sẽ làm bất cứ điều gì đáng tiếc," anh nói mà không nhìn cô. Miuranosuke nhận ra tình cảm của mẹ mình và quyết định ra chiến trường lần nữa.

 Tokihime nói với Miuranosuke, người sắp chết, về tình yêu sâu đậm của cô dành cho anh và nhờ anh trông chừng những giây phút cuối cùng của mẹ cô. Miuranosuke bối rối giữa mẹ mình và Tokihime.

Ảnh trực tiếp câu chuyện về vinh quang buổi sáng

~Những bước đi của Oigawa~

Asojiro cứu Miyuki, con gái của một samurai, khỏi một tên côn đồ, và cả hai yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và trở thành người yêu của nhau. Jiro viết một bài hát về hoa bìm bìm cho một người hâm mộ theo yêu cầu của Miyuki, và Miyuki cũng tặng Jiro một bài thơ waka. Tuy nhiên, Asojiro vội vàng trở về quê hương Suo để ngăn chặn tình trạng hỗn loạn trong gia đình. Trong khi đó, Miyuki, người đang buồn vì cuộc chia tay, cũng được Aki đưa về nhà cùng bố mẹ. Miyuki, người bị mù khi khóc vì người yêu, trở thành một diễn viên hài tên là Asagao và kể câu chuyện của mình theo giai điệu của đàn koto trước mặt người yêu. Sáng hôm sau, Miyuki nhìn thấy chiếc quạt do người đàn ông tự xưng là Komazawa bỏ lại, nhận ra đó chính là người yêu của mình (Asojiro) và theo Komazawa đến sông Oigawa. Sau khi vượt qua Komazawa, dòng sông bị tắc do mưa lớn. Trong cơn tuyệt vọng, Miyuki cố gắng ném mình xuống sông nhưng người chủ quán trọ đã đuổi kịp và ngăn cô lại. Chủ quán trọ thực ra là cha của bảo mẫu của Miyuki, và có lần ông ấy đã phục vụ Miyuki trong nhà. Anh ta tự sát và nói rằng anh ta có thể chữa khỏi mắt cho Miyuki bằng máu của chính mình, máu sinh năm Koshi. Nhờ đó mà mắt Miyuki được chữa lành.

Chuyến thăm linh hồn Tsubosaka Kannon

~Sawaichiyama Dan~

 Sawaichi, một người mù sống ở Tsubosaka, tỉnh Yamato, đang sống một cuộc sống cơ cực với sự giúp đỡ của công việc phụ của vợ là Orisato. Sawaichi nhận thấy gần đây Oro-sato rời khỏi nhà hàng đêm và nghi ngờ Oro-sato đang ngoại tình. Tuy nhiên, anh biết được rằng mình thực sự đã đến chùa Tsubosaka-dera để cầu nguyện cho đôi mắt của Sawaichi được chữa lành. Sawaichi xin lỗi vì đã nghi ngờ vợ mình và quyết định làm theo lời khuyên của Orisato và đến thăm chùa Tsubosaka, nhưng anh tuyệt vọng rằng Orisato sẽ không hạnh phúc ngay cả khi anh sống cùng mình, và rút lui vào thung lũng, tôi sẽ vứt nó đi. Sato lao theo anh ta, nhưng nhờ sự phù hộ của Kannon, mạng sống của họ được cứu và Sawaichi có thể nhìn thấy.


ngày 15 tháng 9

Date Musume Koi Hikako

~Tháp canh lửa~

 Wakadono Samonnosuke của gia tộc Takashima ở tỉnh Omi đã đánh mất Thanh kiếm thiên đường để dâng cho Kinri, vì vậy người giám hộ của anh, Genjibei Yasumori, đã thực hiện seppuku.

 Kichisaburo, Ichiko Yasumori, người làm công việc phục vụ trong chùa tại Đền Edo Kisshoin và đang tìm kiếm một thanh kiếm, đang yêu Oshichi, con gái của Kyubei, một người bán rau bị thiêu rụi do làm việc nhà. Oshichi vội vàng thông báo cho cô biết nơi ở của Thanh kiếm thiên đường, nguyên nhân khiến người yêu của cô là Kichisaburo phải thực hiện seppuku vào tối nay.

 Để mở cổng các thị trấn, ông đã rung nửa chuông của tháp lửa cấm, thậm chí có nguy cơ bị thiêu rụi trên cọc.

Naruto của Kashijo Awa

~Sân khấu ca khúc hành hương~

 Cặp đôi Jurobei và Ohumi sống ở Osaka để tìm kiếm thanh kiếm gia truyền của gia đình Tamaki ở Tokushima, còn Jurobei gia nhập một nhóm trộm. Khi Oyumi đi vắng ở nhà thì có một lá thư được gửi đến. Đó là từ một người bạn cho biết những kẻ truy đuổi đang đến gần. Trong khi Ohumi đang cầu nguyện các vị thần và Đức Phật cho sự an toàn của chồng cô và việc tìm thấy thanh kiếm của cô thì một cô gái hành hương đến thăm. Cô ấy bằng tuổi con gái tôi, người mà tôi để lại trong hộ chiếu quốc gia, vì vậy khi tôi hỏi cô ấy về điều đó, cô ấy kể với tôi rằng cô ấy đã đi suốt quãng đường từ Tokushima để tìm kiếm cha mẹ mình. Khi tôi hỏi tên bố mẹ cô ấy, tôi nhận ra không chút nghi ngờ rằng cô ấy chính là con gái tôi. Tôi kìm nén mong muốn được ôm cô ấy ngay và gọi cô ấy là mẹ, nhưng sợ tội cướp bóc cũng sẽ xảy đến với con gái tôi nên khuyên cô ấy về nước. Otsuru cầu xin được ở lại đây nhưng Oyumi đã đuổi anh đi trong nước mắt. Khi bài hát Junrei của Otsuru kết thúc, Oyumi không cầm được nước mắt và bật khóc. Tuy nhiên, anh nhận ra rằng nếu họ tiếp tục chia tay, họ sẽ không bao giờ có thể gặp lại nhau nên anh vội vàng đuổi theo Otsuru.

Naruto của Kashijo Awa

〜Jurobeijuya no Dan〜

 Jurobei quay lại cùng Otsuru. Không biết cô ấy là con gái tôi, anh ấy để ý đến số tiền mà Otsuru có và yêu cầu cô ấy cho anh ấy vay. Khi Otsuru cố gắng ngăn Tsuru đang sợ hãi gây ra tiếng động, anh đã vô tình làm cô ngạt thở đến chết. Oyumi, người đã mất dấu Otsuru và trở về nhà, đã bật khóc khi biết được điều này, còn Jurobei, người đã giết chết chính đứa con của mình, cũng nghẹn ngào vì tiếc nuối. Ngay cả khi đang đau buồn, Jurobei đã chuẩn bị tinh thần cho sự tiếp cận của kẻ bắt giữ, đuổi họ đi và đốt nhà của anh ta cùng với xác của Otsuru rồi bỏ trốn.

ギ ャ ラ リ ー

Liên kết hữu ích

Thưởng thức Shima