Chiến dịch thuận lợi mùa hè [Phà Isewan]

Ngoài các chương trình trải nghiệm phối hợp với các cơ sở du lịch ở cả khu vực Ise-Shima và Bán đảo Atsumi, chúng tôi đang thực hiện một dự án chiến dịch mùa hè bao gồm giảm giá 10% giá vé lên phà Isewan, ``Rất nhiều sự kiện mùa hè!'' Chúng tôi sẽ tổ chức một chiến dịch đặc biệt vào mùa hè.

Hãy nhân cơ hội này đi phà Isewan và đến Ise-Shima.

Thời gianPhát hành từ ngày 20 tháng 7 đến ngày 31 tháng 8 năm 2024
(Nếu bạn lên chuyến khứ hồi vào ngày 31 tháng 8, chuyến khứ hồi có hiệu lực đến ngày 6 tháng 9)
内容①Giảm 10% giá vé lên phà Isewan
②Giảm giá và lợi ích dành cho các cơ sở du lịch và chương trình trải nghiệm ở cả khu vực Ise-Shima và Bán đảo Atsumi
③Trải nghiệm thuyền trưởng trẻ em, chuyến tham quan bằng xe lăn (cần đặt trước), các sự kiện trên tàu     
*③Để biết chi tiết về trải nghiệm thuyền trưởng trẻ em và chuyến tham quan bằng xe lăn,tính ở đâyか ら
Sử dụng phương pháp〇 Phà Isewan giảm giá đặc biệt
Vui lòng xuất trình "Vé giảm giá 10% trên phà Isewan" có trong tờ rơi đến quầy tại mỗi điểm lên tàu và mua vé lên tàu. (*Giảm giá sẽ không được đưa ra bằng cách hiển thị màn hình trên điện thoại thông minh, v.v.)
[Mục tiêu giảm giá] Mỗi vé giảm giá 10% áp dụng cho xe hạng nhẹ, ô tô thông thường, xe chở hàng thông thường (tối đa 6m), xe máy và giá vé hành khách (9 người). *Xe trên 6m không được giảm giá.
〇 Giảm giá và lợi ích cho từng cơ sở
Vui lòng gửi biên lai vé lên phà Isewan của bạn và "Phiếu giảm giá lợi ích mùa hè" đính kèm tờ rơi đến từng quầy cơ sở.
*Tờ rơi sẽ được dán theo thứ tự tại các cơ sở sau.
*Nếu bạn không có tờ rơi, vui lòng tham khảo phần sau.file PDFHãy in nó ra và mang theo bên mình.
Được miễn áp dụng*Hãy chắc chắn xuất trình phiếu giảm giá tại thời điểm mua vì sẽ không có giảm giá nào sau khi mua vé lên máy bay.
*Xin lưu ý rằng giảm giá này không thể kết hợp với các giảm giá khác.
*Xin lưu ý rằng sản phẩm này là sản phẩm giảm giá đặc biệt và không áp dụng cho các phiếu giảm giá do các công ty du lịch phát hành.
Yêu cầu khác*Vui lòng liên hệ với từng cơ sở để biết thông tin về nội dung chương trình trải nghiệm, ngày giờ, v.v.

Chương trình [Ise Shima]

Câu lạc bộ Umishima Yumin

Tour chèo thuyền kayak trên đảo hoang (cần đặt trước)

Chèo thuyền kayak đến đảo hoang! Ngay cả những người mới chơi lần đầu cũng được chào đón tham gia.

Thời gianTổ chức hàng ngày - 10/30 (trừ 8/13-15)
(Thời gian họp 9h30, 11h30, 13h30, 15h30 Địa điểm: Obama, thành phố Karasuba)
*Địa điểm tập trung: Căn cứ Obama (cách ga Karasuba khoảng 5 phút đi ô tô)
Phí tham quan5,500 yên (ghế phụ là 3,500 yên)
Giơi hạn tuổi tac3 tuổi trở lên

Tour lặn ngắm san hô trên đảo hoang bằng thuyền đánh cá DE (cần đặt trước)

Lên thuyền của ngư dân và khởi hành đến một hòn đảo hoang vắng! Hãy thử lặn với ống thở! Hãy cùng tận hưởng biển Toba cùng đàn cá bơi lội vui vẻ nhé!

Thời gian7/20 - 9/8 (trừ 8/13 - 15)
(Thời gian tập trung 9h, 00h11 Địa điểm: Toba, thành phố Karasuba)
*Địa điểm tập trung: Câu lạc bộ Umishima Yumin
Phí tham quan9,500 JPY
Giơi hạn tuổi tacHọc sinh tiểu học trở lên
Liên Hệ Tư Vấn TEL: 0599-28-0001

Đường chân trời Ise Shima

bầu trời bài

Hộp thư tròn số 1 hoài cổ đã được lắp đặt tại Đài quan sát Hội nghị thượng đỉnh Asakuma, nơi bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh Công viên Quốc gia Ise-Shima.
Tôi là. Vẻ ngoài màu đỏ của nó, được gọi là ``Bost in the Sky', nổi bật trên nền trời xanh và đây là một hộp thư đang hoạt động, nơi bạn thực sự có thể gửi thư. Tại sao không gửi những kỷ niệm về kỳ nghỉ hè hay chuyến du lịch tới những người thân yêu của bạn?

Đền Asakumadake Kongoshoji

“Nếu bạn đến Đền Ise, hãy đến gặp chú gấu buổi sáng, nhưng nếu bạn không đến thăm chú gấu buổi sáng, đó là chuyến thăm chỉ một lần,” như câu nói, và đó là phong tục đối với những người đến thăm Ise Grand Shrine đến thăm ngôi đền này là tốt. Đây là ngôi đền nổi tiếng bảo vệ cổng quỷ của Đại đền Ise.

Lợi ích

Nếu mang theo biên lai vé lên máy bay và phiếu giảm giá, bạn sẽ nhận được bưu thiếp gốc “Tenku no Bosuto”.

Liên Hệ Tư VấnĐT: 059-226-6752 (Công ty TNHH Phát triển Du lịch Tỉnh Mie)

Cửa hàng nhà máy NARUMI

Hãy làm bộ đồ ăn của riêng bạn, có một không hai trên thế giới. Trải nghiệm vẽ tranh (cần đặt trước)

Cửa hàng của chúng tôi cung cấp trải nghiệm sơn bộ đồ ăn. Đây là một trải nghiệm rất phổ biến đối với cả trẻ em và người lớn. Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu một tác phẩm gốc.

Phí trải nghiệmTừ 1,650 yên (đã bao gồm thuế)
Giữ thời gianVui lòng liên hệ với chúng tôi
Sẽ mất khoảng hai tuần để sản phẩm hoàn thiện được chuyển giao. (Chưa bao gồm phí vận chuyển)

Ưu đãi mùa hè kéo dài đến cuối tháng 8!

Tại Factory Shop, chúng tôi cũng cung cấp các sản phẩm có giá trị lớn dành riêng cho các sản phẩm được quản lý trực tiếp.

Lợi ích

Được giảm giá 10% phí trải nghiệm bằng cách mang theo biên lai vé lên máy bay và phiếu giảm giá!

Liên Hệ Tư VấnTEL: 0599-55-3637

Địa điểm lắp đặt tờ rơi (tỉnh Mie)

・Phòng Du lịch và Thương mại Tòa thị chính Toba

・Lối vào Toba (lối vào bên Ise-Shima Skyline Toba)

・Hiệp hội du lịch thành phố Toba (bên trong ga Kintetsu Toba)

・Trung tâm mua sắm Toba Xin chào

・Toba Marche

・Nhân viên hướng dẫn Toba Ichibangai

・Bến tàu biển Toba

・Bảo tàng biển

・Đài quan sát Toba

・Trung tâm thông tin du lịch Ujiurata (Naiku-mae)

・Ga ven đường Ise Shima

・Hiệp hội du lịch thành phố Shima (bên trong ga Kintetsu Ugata)

・Đài quan sát Yokoyama ・Trung tâm du khách Yokoyama

*Chúng tôi cố gắng bổ sung tờ rơi thường xuyên, nhưng chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện nếu hết hàng.

Tờ rơi chiến dịch đặc biệt mùa hè với mức giảm giá và lợi ích

Cách đi (Bến phà Isewan Toba)

Liên kết hữu ích

Trại Aso 24 của Mie [Aso View! ]

Bạn có thể tận hưởng mức giảm giá tới 30% cho các trải nghiệm vui chơi trong tuần ở tỉnh Mie được liệt kê trên các trang web đặt chỗ trải nghiệm "Asoview!" và "Jalan"!

Cách sử dụng

Aso xem! Quy trình đặt phòng tại

Quy trình đặt phòng tại Jalan

Quy trình đặt chỗ tại Jalan [Mieno 24 Aso Camp]

Các mục lưu ý

・Chỉ những người đã đăng ký làm thành viên trên mỗi trang web (Asoview! hoặc Jalan) mới có thể kiếm được phiếu giảm giá và đặt chỗ.
・Các điều kiện được đặt ra cho phiếu giảm giá khi mua và sử dụng chúng. Vui lòng kiểm tra từng trang web để biết chi tiết.
・Phiếu giảm giá này chỉ có thể được sử dụng khi đặt chỗ vui chơi/trải nghiệm. Chỉ có thể áp dụng một phiếu giảm giá cho mỗi đặt phòng.
・Phí vào cửa các cơ sở giải trí (công viên giải trí và thủy cung) và cơ sở suối nước nóng, các kế hoạch tập trung vào bán sản phẩm, thực phẩm và đồ uống, v.v. với ít yếu tố trải nghiệm và các kế hoạch liên quan đến chỗ ở sẽ không đủ điều kiện.
・Tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng cửa hàng, chẳng hạn như mùa và thời gian, một số trải nghiệm vui chơi có thể không được tổ chức.
・Số lượng phiếu giảm giá có thể nhận và đặt trước là có hạn. Xin lưu ý rằng nếu đạt đến giới hạn trên, bạn sẽ không thể kiếm hoặc sử dụng số tiền đó ngay cả trong thời gian diễn ra chiến dịch.
・Không thể in và sử dụng phiếu giảm giá.
・Vui lòng kiểm tra từng trang web đặc biệt trước khi đặt chỗ để biết chi tiết về cách hủy hoặc áp dụng đặt chỗ ngoài thời gian.
・Chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần, trừ cuối tuần và ngày lễ.
・Không áp dụng giảm giá từ ngày 6 tháng 8 (Thứ Năm) đến ngày 1 tháng 31 (Thứ Bảy) năm XNUMX.

Liên Hệ Tư Vấn

Tờ rơi/PDF

Liên kết hữu ích

Chúc các bạn có những giây phút thư giãn cùng "Earth Day" và "Lights Down" để suy ngẫm và biết ơn môi trường toàn cầu!

Chúc các bạn có những giây phút thư giãn cùng "Earth Day" và "Lights Down" để suy ngẫm và biết ơn môi trường toàn cầu!

Vào “Ngày Trái đất” 4/22, các sáng kiến ​​nghĩ về trái đất sẽ được thực hiện tại hai cơ sở: Khách sạn Toba Kokusai Shiojitei (Thành phố Toba) và NEMU RESORT (Thành phố Shima).

Là cơ hội để cùng khách hàng suy nghĩ về trái đất và môi trường, chúng tôi sẽ giảm thiểu mức tiêu thụ điện và ánh sáng trong nhà và ngoài trời, thậm chí yêu cầu khách hàng hợp tác bằng cách tắt đèn trong phòng khách của họ. .

Đó sẽ là một kỷ niệm không thể thay thế, rời xa nhịp sống bận rộn nơi bạn không thường nhìn lên bầu trời đêm.

Hãy tận hưởng thời gian thư giãn ở Ise-Shima.

Chi tiết

Ngày2024 年 4 月 22 日 (月)
Giữ chỗKhách sạn quốc tế Toba
(517-0011-XNUMX Toba, Thành phố Toba, Tỉnh Mie XNUMX-XNUMX)
KHU NGHỈ DƯỠNG NEMU
(517-0403 Sako, Hamajimacho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie XNUMX-XNUMX)

Chi tiết sự kiện chính

ánh sáng xuống

Khách sạn quốc tế Toba19: 00 ~
KHU NGHỈ DƯỠNG NEMU20: 00 ~

NEMU RESORT Buổi quan sát bầu trời đầy sao (miễn phí)

Múi giờ20:15~, 20:45~, 21:15~, 21:45~ (15 phút)
場所Xung quanh quán cà phê Bonfire
*Sự kiện sẽ bị hủy vào những ngày không thể nhìn thấy các ngôi sao hoặc khi thời tiết mưa bão.

lễ giới thiệu từ thiện

Là một phần trong các hoạt động hỗ trợ nhằm bảo vệ lợi ích của biển và bảo tồn môi trường, chúng tôi tổ chức các sự kiện từ thiện trong các sự kiện theo mùa.
Số tiền thu được từ tổ chức từ thiện sẽ được sử dụng để hỗ trợ các hoạt động của Umikko no Mori (hiệp hội tổng hợp (loại phi lợi nhuận) Umikko no Mori (*1)), chuyên tham gia vào các hoạt động trồng rừng biển. Chúng tôi sẽ tổ chức một buổi thuyết trình lễ.
*1. Chúng tôi hỗ trợ các hoạt động trồng cây biển của ngư dân và đang nỗ lực phổ biến thông tin từ tỉnh Mie về việc phục hồi môi trường nhẹ nhàng với môi trường tự nhiên và có thể được thực hiện bởi bàn tay con người.

Ngày và giờNgày 2024 tháng 4 năm 22 (Thứ Hai) 10:00~
場所Khách sạn quốc tế Toba tầng 3 Mondo Misaki

Cách đi đến văn phòng

Khách sạn quốc tế Toba

1-23-1 Toba, Thành phố Toba, Tỉnh Mie

KHU NGHỈ DƯỠNG NEMU

2692-3 Sako, Hamajimacho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie

Liên kết hữu ích

Chúng tôi cung cấp bánh phô mai truyền thống với hương vị đậm đà kỷ niệm với mức giá ưu đãi! [Kỷ niệm 60 năm khách sạn quốc tế Toba]

Chúng tôi cung cấp bánh phô mai truyền thống với hương vị đậm đà kỷ niệm với mức giá ưu đãi! [Kỷ niệm 60 năm khách sạn quốc tế Toba]

Khách sạn Toba Kokusai, một cơ sở lưu trú nổi tiếng ở Thành phố Toba, sẽ kỷ niệm 2024 năm thành lập vào ngày 3 tháng 7 năm 60 và để tỏ lòng biết ơn, chúng tôi sẽ giảm giá cho món bánh pho mát đặc trưng của Khách sạn Toba Kokusai. có thể thưởng thức.
Được phát triển như một món tráng miệng của Pháp sau khi Khách sạn Quốc tế Toba mở cửa vào năm 1964, bánh pho mát là một hương vị truyền thống phổ biến và được ưa chuộng, không thay đổi trong hơn nửa thế kỷ. Nó có kết cấu ẩm và dạng nướng êm dịu. miệng của bạn thật đặc biệt.
Lần này, ngoài bánh phô mai thông thường, chúng tôi còn có các hương vị như việt quất và cà phê.

Các cửa hàng bên trong cơ sở lưu trú nổi tiếng của Hamajima, NEMU RESORT KHÁCH SẠN NEMU và sân gôn nghỉ dưỡng liền kề, NEMU GOLF CLUB, cũng đủ điều kiện.

Hãy tận dụng cơ hội này để chiêu đãi bản thân hoặc làm quà cho gia đình, bạn bè ở xa.
Hãy tận dụng nó.

Chi tiết

Thời gianNgày 2024 tháng 4 (Thứ Hai) -Ngày 1 tháng Ba (Chủ nhật), năm 6
học phí[Giảm 10% trên giá thông thường khi mua hàng tại cửa hàng] Mỗi chiếc bánh phô mai (trong hộp gỗ) Số 7
・Bánh phô mai thường
 4,320 yên ⇒ 3,888 JPY
・Quả việt quất, táo, trà Ise, cà phê
 4,428 yên ⇒ 3,985 yên
cửa hàng・Cửa hàng khách sạn khách sạn quốc tế Toba / Shiojitei Mizura
・Khách sạn NEMU RESORT Cửa hàng NEMU / Cửa hàng CÂU LẠC BỘ GOLF NEMU
bưu phí Miễn phí vận chuyển (giao hàng đông lạnh)
*"GIẢM GIÁ 10%" và "Giao hàng miễn phí" không thể được sử dụng cùng nhau.
*Đối với việc bán hàng tại cửa hàng, cần phải đặt trước ít nhất 2 ngày đối với các sản phẩm không phải là bánh phô mai thông thường.
*Về vận chuyển, chúng tôi sẽ nhận đơn đặt hàng cho đến ngày 6 tháng 13.
Bánh phô mai sẽ được giao trong hộp gỗ (số 7, 21cm).

Được cung cấp trong hộp gỗ (Số 7 21cm).

bánh phô mai việt quất

Tôi đã sử dụng rất nhiều quả việt quất. Bạn có thể thưởng thức hương vị êm dịu và sảng khoái với ít vị ngọt hơn.

bánh phô mai táo

Món bánh pho mát đặc trưng của khách sạn có nhân táo ngọt ngào và thơm ngon.

Cách đi đến văn phòng

Khách sạn quốc tế Toba

〒517-0011

1-23-1 Toba, Thành phố Toba, Tỉnh Mie

KHU NGHỈ DƯỠNG NEMU

〒517-0403

2692-3 Hakoko, Hamajima-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie

CÂU LẠC BỘ GOLF NEMU

〒517-0403

2692-3 Hakoko, Hamajima-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie

Liên kết hữu ích

Lễ hội Shima ở Nagoya

Lễ hội Shima ở Nagoya

“Shima Festa ở Nagoya” sẽ được tổ chức tại KITTE Nagoya, một cơ sở thương mại nổi tiếng ở Nagoya, trong hai ngày vào Thứ Bảy, ngày 2024 tháng 2 và Chủ Nhật, ngày 24 tháng 25 năm XNUMX!

Tại mỗi gian hàng PR, chúng tôi sẽ quảng bá những nét quyến rũ khác nhau của Shima!

Tại gian hàng PR du lịch, chúng tôi có những cuốn sách nhỏ chứa đầy thông tin về các địa điểm du lịch nổi tiếng, chẳng hạn như ``Shimayu'' giới thiệu các suối nước nóng nổi tiếng ở Thành phố Shima và taxi Yokoyama VIEW sẽ đưa bạn đến Đài thiên văn Yokoyama chỉ với một xu ( 500 yên). Tôi đây.

Tại gian hàng sản phẩm, các món ăn ngon tinh tế của Shima như súp aosa được làm từ nhiều rau diếp biển mà Thành phố Shima tự hào có sản lượng sản xuất cao nhất ở Nhật Bản, các sản phẩm được chứng nhận thương hiệu Shima như sawamochi và hàu ngọc trai, và "Aosa churros" chỉ có tại sự kiện này sẽ được giảm giá. Bạn có thể nếm thử.

Một chiếc vòng cổ ngọc trai có tổng chiều dài 222 mét, được Sách Kỷ lục Guinness công nhận, cũng sẽ được trưng bày.

Sự kiện sân khấu sẽ bao gồm lời chào từ linh vật chính thức nổi tiếng của Thành phố Shima, Shimako-san, và một chương trình trò chuyện với các ama thợ lặn năng động! Cô sẽ chia sẻ những kinh nghiệm quý báu của mình, bao gồm cả việc cô quyết định trở thành một thợ lặn chuyên nghiệp như thế nào, sự hấp dẫn của môn lặn tự do và những sự kiện độc đáo xảy ra dưới biển.

Ngoài ra còn có nhiều sự kiện hấp dẫn khác như câu đố Shima và xổ số rầm rộ, nơi bạn có thể trúng thưởng tôm hùm gai!

Vào ngày bạn đến thăm, nhân viên du lịch đại diện của Shima sẽ mang đến cho bạn sự hiếu khách chân thành để khiến bạn hài lòng.

Ngay cả khi bạn chưa đến thăm Thành phố Shima, hãy xem, chạm, nếm và tận hưởng sự quyến rũ của Shima một cách thỏa mãn.

Chi tiết

NgàyThứ Bảy, ngày 2024 tháng 2 và Chủ nhật, ngày 24 tháng 2 năm 25
Giữ thời gian(24日)10:00~19:00 (25日)10:30~18:00
Giữ chỗTầng 1 KITTE Nagoya Atrium
(KITTE Nagoya 1F Atrium, 1-1-1 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, tỉnh Aichi)
Người tổ chứcHiệp hội tổng hợp Hiệp hội du lịch thành phố Shima
(Tầng cổng soát vé ga Kintetsu Ugata, 517-0501 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie XNUMX-XNUMX)
み 方Lễ hội Shima ở Nagoya

主 な イ ベ ン ト

Canh rong biển (số lượng có hạn)

Súp rau diếp biển

Chúng tôi cũng phục vụ món `` Súp Aosa '' được làm từ nhiều rau diếp biển, loại rau mà Thành phố Shima tự hào có sản lượng sản xuất cao nhất ở Nhật Bản. Mời các bạn thưởng thức món rong biển thơm ngon, đậm đà.

chương trình trò chuyện Ama

chương trình trò chuyện Ama

Một thợ lặn Ama thực sự đang đến! Cô ấy sẽ kể cho chúng tôi nghe về những trải nghiệm quý giá của cô ấy cho đến nay, bao gồm cả việc cô ấy quyết định trở thành một thợ lặn chuyên nghiệp như thế nào và sự hấp dẫn của môn lặn tự do.

Hãy thử bài kiểm tra Shima

“Shima Quiz” cũng sẽ được tổ chức!

Những người trả lời đúng tất cả các câu hỏi sẽ nhận được một món quà miễn phí!

xổ số rầm rộ

xổ số rầm rộ

Hãy theo dõi chúng tôi trên SNS (Instagram/X) và chúng tôi cũng sẽ tổ chức một cuộc xổ số hấp dẫn để bạn thưởng thức! Chúng tôi đang đưa ra những giải thưởng xa xỉ như tôm hùm gai trị giá 1 yên.

Góc bán sản phẩm Shima

Sản phẩm Shima (Sawa mochi, Aosa churros)

Chúng tôi cũng bán các sản phẩm được chứng nhận thương hiệu Shima như hàu sawamochi và ngọc trai, cũng như “Aosa Churros” độc quyền của Shima Festa!

Shimako-san

Nhân vật chính thức của Thành phố Shima Shimako-san

Nhân vật chính thức nổi tiếng của Thành phố Shima, Shimako cũng sẽ đến thăm!

Vòng cổ ngọc trai có tổng chiều dài 222 mét

Vòng cổ ngọc trai có tổng chiều dài 222 mét

Một chiếc vòng cổ ngọc trai với tổng chiều dài 22 mét đã được công nhận là Kỷ lục Guinness Thế giới năm 222 cũng sẽ được trưng bày!

Cách đi đến văn phòng

1 phút đi bộ từ Ga JR Nagoya

BẢN ĐỒ “KITTE Nagoya”

Những người đến bằng ô tô

Đường cao tốc NagoyaXuống xe tại Lối ra Nishikibashi của Tuyến đường vòng thành phố
Đường cao tốc TomeiNagoya IC → Đường cao tốc Higashi-Meihan qua Kusunoki JC → Xuống tại Tuyến đường vòng trung tâm Đường cao tốc Nagoya "Lối ra Nishikibashi"
Đường cao tốc MeishinIchinomiya IC → Qua Đường cao tốc Nagoya Kiyosu JC → Xuống tại Đường cao tốc Nagoya Tuyến Kiyosu "Meidocho"
Đường vành đai thứ hai NagoyaQua Kusunoki JC → Xuống tại Tuyến đường vòng trung tâm của Đường cao tốc Nagoya “Lối ra Nishikibashi”
đường tâmHanda Chuo IC → Đường Chita Peninsula Road Odaka IC → Xuống tại Tuyến đường vòng trung tâm Đường cao tốc Nagoya "Lối ra Nishikibashi"

Tờ rơi/PDF

Tờ rơi "Shima Festa ở Nagoya"

Liên Hệ Tư Vấn

Liên kết hữu ích

Sự kiện kỷ niệm 60 năm [Phà Isewan]

Sự kiện kỷ niệm 60 năm [Phà Isewan]

Công ty TNHH Phà Isewan sẽ kỷ niệm 2024 năm thành lập vào thứ Năm, ngày 4 tháng 4 năm 60. Để bày tỏ lòng biết ơn đến tất cả những người đã ủng hộ chúng tôi trong hơn 60 năm qua, chúng tôi sẽ tổ chức quà tặng kỷ niệm, ngày miễn phí vé cho hành khách, chiến dịch giảm giá, v.v. từ tháng 2024 năm 4! !

Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều sự kiện thú vị, vì vậy hãy tận dụng cơ hội này để tham gia.

sự kiện mùa xuân

Miễn phí vé hành khách trên tất cả các chuyến bay

Ngày2024 năm 4 tháng 4 (Thur) 
内容Giá vé hành khách: Thông thường 1,800 yên, Phí phòng đặc biệt: Thông thường 400 yên ⇨ Miễn phí
*Cần có vé lên tàu khi lên tàu. Vui lòng đăng ký tại quầy bán vé.
* Bất cứ ai cũng có thể sử dụng nó.
*Tuy nhiên, giá vé phương tiện và giá vé hành lý đặc biệt được yêu cầu riêng.

[Điều kiện áp dụng]
・Giới hạn cho những người mua vé lên tàu thông thường và lên tàu trong cùng một ngày. 
・Vui lòng mua vé một chiều tại mỗi điểm lên xe.

*Bộ vé lên máy bay giảm giá cùng các cơ sở du lịch khác không áp dụng cho chương trình.
*Xin lưu ý rằng vé lên máy bay được bán trước chiến dịch hoặc phiếu giảm giá do các công ty du lịch phát hành sẽ không được hoàn lại.

60 năm bên em giảm giá sinh nhật lần thứ XNUMX

NgàyNgày 2024 tháng 4 (Thứ Sáu) - ngày 5 (Thứ Sáu), năm 26
内容Giá vé hành khách Người lớn một chiều 1,800 yên ⇨ 720 yên
Mục tiêuNhững người đã đủ 60 tuổi vào ngày lên máy bay
*Khi mua vé lên máy bay, bạn phải xuất trình giấy tờ tùy thân thể hiện tuổi của mình (bằng lái xe, thẻ bảo hiểm y tế, thẻ My Number, v.v.).

Tặng hộp khăn giấy chính hãng

Ngày phân phốiNgày 2024 tháng 4 (Thứ Năm) – ngày 4 tháng 26 (Thứ Sáu), năm XNUMX
Nơi phân phốiQuầy bán vé tại mỗi điểm dừng xe buýt
Mục tiêuHành khách trên xe
*Tối đa 1 kiện mỗi xe
*Giới hạn 6,000 chiếc đầu tiên (kết thúc ngay khi hết hàng)

Hàng hóa kỷ niệm 60 năm được bán!

Nhãn dán gốc kỷ niệm 60 năm

Nhãn dán gốc kỷ niệm 60 năm

Chúng tôi đang bán nhãn dán kỷ niệm 60 năm!

Thời gian bán hàngNgày 2024 tháng 4 năm 1 đến ngày 2025 tháng 3 năm 31
Địa điểm bán hàngCửa hàng bến tàu Toba/Cửa hàng tàu
Giá bán300 JPY
các loại4 loại

Bánh quy giòn nguyên chất giới hạn 300 túi đầu tiên

Bánh quy giòn nguyên chất giới hạn 300 túi đầu tiên

Số lượng có hạn 300 túi đầu tiên! !

Nó trông thật dễ thương! Ăn rất ngon!

Thời gian bán hàngTừ ngày 2024 tháng 4 năm 1 cho đến khi kết thúc đợt khuyến mãi
Địa điểm bán hàngNhà ga Toba/Cửa hàng trên tàu
Giá bán540 JPY

gacha nam châm nguyên bản kỷ niệm 60 năm

Gacha nam châm nguyên bản giới hạn kỷ niệm 60 năm

Hiện đã có gacha nam châm nguyên bản giới hạn cho dịp kỷ niệm 60 năm!

ngày bánNgày 2024 tháng 4 năm 1 đến ngày 2025 tháng 3 năm 31
Địa điểm bán hàngTrạm xe buýt Toba/Trạm xe buýt Irago
Giá bán1 yên một lần *Tổng cộng 300 loại
★Trong khoảng thời gian từ ngày 2024 tháng 4 đến ngày 1 tháng 9 năm 30, có thể có một bài báo chiến thắng trong hộp gacha kỷ niệm XNUMX năm!?
Nếu bạn nhận được giấy trúng thưởng, hãy mang nó đến phòng bán vé.
Bạn có thể nhận được nhãn dán, huy hiệu lon và bộ nam châm không phải để bán!

Gacha nam châm gốc của tàu quá khứ

Những con tàu lịch sử đầy hoài niệm hiện đã có sẵn dưới dạng nam châm phiên bản giới hạn kỷ niệm 60 năm!

ngày bánNgày 2024 tháng 4 năm 1 (Thứ Hai) - ngày 2025 tháng 3 năm 31 (Thứ Hai)
Địa điểm bán hàngTrạm xe buýt Toba/Trạm xe buýt Irago
Giá bán1 yên một lần *Tổng cộng 300 loại
★Trong khoảng thời gian từ ngày 2024 tháng 4 đến ngày 1 tháng 9 năm 30, có thể có một bài báo chiến thắng trong hộp gacha kỷ niệm XNUMX năm!?
Nếu bạn nhận được giấy trúng thưởng, hãy mang nó đến phòng bán vé.
Bạn có thể nhận được nhãn dán, huy hiệu lon và bộ nam châm không phải để bán!

sự kiện mùa hè

Chiến dịch đăng bài trên Instagram của #Isewan Ferry

Bảng ảnh gốc của phà Isewan

Nếu bạn chụp ảnh bằng bảng ảnh gốc của Phà Isewan và đăng lên Instagram với cả "#ferry" và "#Isewan Ferry", bạn sẽ nhận được một sản phẩm gốc!

Để đổi sản phẩm ban đầu của bạn, vui lòng xuất trình màn hình gửi của bạn tại quầy tại Trạm xe buýt Toba hoặc Trạm xe buýt Irago.

NgàyNgày 2024 tháng 8 năm 1 (Thứ Năm) - Ngày 2024 tháng 9 năm 30 (Thứ Hai)
Vị trí lắp đặt bảng ảnhNhà ga Toba, Nhà ga Irago, mỗi tàu
* Mỗi tàu đều được trang bị bảng ảnh, nhưng sản phẩm gốc không được đổi hàng.

Lối vào (Điểm lên máy bay Toba)

Đi bằng ô tô1. Đối với Ise → Tuyến Ise Futami Toba → Quốc lộ 42 → Rẽ trái ngay tại đèn giao thông ngay sau khi đi qua “Thủy cung Toba”
2. Hướng về Shima → Quốc lộ 167 hướng về Toba → Ngay chỗ đèn giao thông phía trước “Thủy cung Toba” rẽ phải

Đăng ký/Yêu cầu (9:00-16:00)

Tờ rơi/PDF

Tờ rơi kỷ niệm 60 năm phà Isewan (mặt trước)
Tờ rơi kỷ niệm 60 năm phà Isewan (mặt sau)

Liên kết hữu ích

Buổi tiệc đường Shima Half Marathon 2024

Buổi tiệc đường Shima Half Marathon 2024

"Shima Road Party Half Marathon 2024" sẽ được tổ chức vào ngày 4 tháng 21 (Chủ Nhật), nơi bạn có thể tận hưởng vẻ đẹp quyến rũ của Shima, chẳng hạn như khung cảnh ngoạn mục của Vịnh Ago và những tòa nhà kỳ lạ của Làng Tây Ban Nha Shima.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 20 năm ngày thành lập Thành phố Shima và kỷ niệm 30 năm ngày thành lập Làng Tây Ban Nha Shima!

Có nhiều sự kiện khác nhau, bao gồm một nửa marathon nơi bạn có thể trải nghiệm sự chênh lệch độ cao 100m trên Đường Pearl nổi tiếng, một bữa tiệc parque nơi bạn có thể mặc trang phục và chạy quanh Công viên Shima Spain Village Parque España và một cuộc chạy không rào chắn bữa tiệc chạy vòng quanh Cầu Vịnh Matoya. .

Các bài dự thi đang được chấp nhận cho đến Chủ nhật, ngày 3 tháng 17. Hãy tận dụng cơ hội này để tham gia.

Chi tiết

Ngày(Reiwa 6) Ngày 2024 tháng 4 năm 21 * Dù nắng hay mưa
Địa điểm chínhLàng Tây Ban Nha Shima (bắt đầu/bàn thắng)
952-4 Shimoyama, Sakazaki, Isobe-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie
Sự kiện cạnh tranh・Nửa marathon (đo thời gian thực)
・10km (đo thời gian thực)
・Giải chạy Parque Party Run (khoảng 3km)
・Chạy nhóm không rào cản (khoảng 2km)
Người tổ chứcBan chấp hành Đảng Đường Shima 2024

Khóa học

Bán marathon/10km/Chạy nhóm không rào cản

Bản đồ đường chạy nhóm không rào cản/10km/bán marathon/10km/không rào cản

Bán marathon (21.0975km)

Phí tham gia6,000 JPY
Đủ điều kiện15 tuổi trở lên (không bao gồm học sinh trung học cơ sở)
Năng lực tuyển dụng4,000 人
* Bao gồm 10 km
Bắt đầu ~ Mục tiêu
(Thời gian giới hạn)
12:10-15:10 (180 phút)
*Chúng tôi sẽ thiết lập một rào cản có thời hạn.
Rào chắn thứ 1 = 5.0km điểm 12:49
Rào chắn thứ 2 = 7.9km điểm 13:10
Rào cản thứ ba = 3km điểm 13.7:14
Rào cản thứ ba = 4km điểm 19.6:14
Phần thưởngTrao giải từ hạng 1 đến hạng 6 chung cuộc cho nam và nữ
Giải thưởng dành cho vị trí thứ 1 đến thứ 3 ở mỗi hạng mục nam và nữ

10km

Phí tham gia5,000 JPY
Đủ điều kiện15 tuổi trở lên (không bao gồm học sinh trung học cơ sở)
Năng lực tuyển dụng4,000 人
*Kết hợp với nửa marathon
Bắt đầu ~ Mục tiêu
(Thời gian giới hạn)
12:00-13:30 (90 phút)
Phần thưởngTrao giải từ hạng 1 đến hạng 6 chung cuộc cho nam và nữ
Giải thưởng dành cho vị trí thứ 1 đến thứ 3 ở mỗi hạng mục nam và nữ

Một phần của khóa học bán marathon đã được sửa đổi. Cả hai chặng đua bán marathon và 10 km đều là những chặng đường đầy thử thách, nơi bạn có thể ngắm cảnh từ Cầu Vịnh Matoya và trải nghiệm sự khác biệt về độ cao của Đường Pearl.
Đối với cả hai nội dung thi đấu, việc đo thời gian thực (thời gian tính từ khi vượt qua vạch xuất phát) sẽ được tiến hành.
Trong một nửa chặng đua marathon, có những chướng ngại vật có giới hạn thời gian.
Cuộc chạy của nhóm không có rào chắn sẽ dài khoảng 2 km vòng quanh Cầu Vịnh Matoya.

Cuộc chạy đua không rào cản

Phí tham gia3,500 JPY
Mục tiêu tham giaNgười khuyết tật về thể chất như xe lăn, khiếm thị, khuyết tật phát triển trí tuệ, khuyết tật bên trong, v.v. Những người khỏe mạnh không được phép tham gia. Tuy nhiên, có thể đi cùng người chạy với tư cách là người chạy hộ tống.
*Để đảm bảo an toàn cho người tham gia, số lượng người tham gia có thể bị giới hạn.
Năng lực tuyển dụng50 人
Bắt đầu ~ Mục tiêu
(Thời gian giới hạn)
12:20-13:05 (45 phút)
Yêu cầu khácKhông có phép đo nào được ghi lại tại các cuộc chạy nhóm không rào cản.
Sẽ không có giải thưởng xếp hạng mà sẽ có giải thưởng đặc biệt.

Khoảng 2km từ Làng Tây Ban Nha Shima → Cầu Vịnh Matoya → Làng Tây Ban Nha Shima. Khóa học này được thiết kế có tính đến những người khuyết tật về thể chất và khuyết tật phát triển trí tuệ.

Bản đồ đường đi Parque Party Run (khoảng 3km)

Công viên Partiran (khoảng 3km)

Phí tham gia3,500 JPY
Năng lực tuyển dụng50 人
Bắt đầu ~ Mục tiêu
(Thời gian giới hạn)
12:20-13:05 (45 phút)
Phần thưởngMột giải thưởng đặc biệt sẽ được trao cho Á hậu có thành tích xuất sắc nhất.
*Giải thưởng sẽ được trao cho nam và nữ học sinh tiểu học đứng đầu (việc đo lường sẽ không được thực hiện)

Parque Partiran đã thiết lập một tuyến đường đi vòng quanh Pasque España, Làng Tây Ban Nha Shima, để bạn có thể tận hưởng trọn vẹn bầu không khí kỳ lạ của Làng Tây Ban Nha Shima.
Các gia đình từ người lớn đến trẻ em đều có thể tham gia hạng mục này, nơi bạn có thể chạy nhảy trong khi tận hưởng không khí của Làng Tây Ban Nha Shima. Tham gia trang phục cũng OK.

Cách đăng ký (thời hạn: đến ngày 2024 tháng 3 năm 17)

RUNNET

Cần phải đăng ký thành viên RUNNET (miễn phí) để tham gia. (Click vào nút đăng ký thành viên RUNNET bên dưới)
Nếu bạn đã là thành viên RUNNET thì không cần phải đăng ký.
Vui lòng kiểm tra xem có bất kỳ thay đổi nào đối với thông tin đã đăng ký như địa chỉ bằng cách thay đổi thông tin thành viên hay không.

Nhấp vào nút "Áp dụng từ RUNNET" bên dưới để hiển thị màn hình nhập cảnh.
Khi đến ngày và giờ bắt đầu đăng ký, nút "Nhập" màu xanh lam sẽ được hiển thị ở bên phải "Ngày sự kiện" trên màn hình đăng nhập và bạn sẽ có thể đăng ký.
Phí đăng ký: 4000 yên cho phí tham gia lên tới 220 yên, 4001% phí tham gia cho 5.5 yên trở lên (đã bao gồm thuế)
Bạn không thể đăng ký "Cuộc chạy đua đảng không rào cản" thông qua RUNNET.

Niềm vui!!

Để tham gia, bạn cần đăng ký làm thành viên của Joyspo!! (miễn phí). (Nhấp vào nút đăng ký thành viên Joyspo!! bên dưới)

Nếu bạn đã là thành viên của Joyspo!!, bạn không cần phải đăng ký.
Vui lòng kiểm tra "Xác nhận thông tin thành viên" trên Trang của tôi để xem có bất kỳ thay đổi nào đối với thông tin đã đăng ký của bạn không, chẳng hạn như địa chỉ của bạn.

Nhấp vào nút "Đăng ký từ Joyspo!!" bên dưới để hiển thị màn hình tóm tắt giải đấu. Trong thời gian đăng ký, nút "Đăng ký" sẽ hiển thị ở phía trên bên phải màn hình, cho phép bạn đăng ký. Phí đăng ký: 5000 yên cho phí tham gia lên tới 210 yên, 5001% phí tham gia cho 5 yên trở lên (đã bao gồm thuế)

Cuộc chạy đua không rào cản

Trung tâm du lịch miễn phí rào cản Ise Shima(Các ngày trong tuần 9:30-17:00, đóng cửa vào thứ Năm)

Liên Hệ Tư Vấn

Ban Bí thư Đường Shima (thuộc Ủy ban Thể thao Shima)

*Không tính thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ

Cách đi đến văn phòng

Khoảng 13 phút đi xe buýt trực tiếp từ Ga Ugata *Trạm Ugata ⑤ trạm xe buýt

Liên kết hữu ích

Thông báo về Triển lãm Tokyo Shinju Matsui năm 2023

triển lãm tokyo

Nhờ tất cả các bạn mà chúng tôi đã hoạt động được 118 năm.
Bên trong cửa hàng Matsui Pearl có một không gian khác hẳn với dòng chảy thời gian của thế giới.
Truyền thống được trau dồi ở đây đã khai sinh ra những phụ kiện mới phù hợp với từng thời đại.
Đỉnh cao mỗi năm một lần.
Chúng tôi mong được gặp lại bạn tại địa điểm triển lãm Tokyo năm nay.

Công ty TNHH Matsui Pearl

Địa điểm/thời gian

日 付Ngày 2023 tháng 4 (thứ Bảy) và ngày 15 (Chủ nhật), năm 16
時間10 giờ sáng đến 00 giờ chiều
場所Địa điểm New Otani Inn Tokyo tầng 4

``Tắm rượu sake'': Tắm Tết ở Mitasunoyu 

"Tắm rượu sake" năm mới

"tắm rượu sake" là gì?

“Tắm rượu sake” sẽ được tổ chức trong bồn tắm ngoài trời!
Người ta nói rằng các enzym có trong rượu có thể có tác dụng như làm trắng, dưỡng ẩm, loại bỏ chất thải và ngăn nước tắm nguội đi.
Hãy tận hưởng trải nghiệm tắm suối nước nóng đặc biệt tại Mitasunoyu trong năm mới nhé!
Hãy sưởi ấm cơ thể lạnh lẽo của bạn trong chuyến thăm năm mới!

Giờ làm việc sẽ thay đổi vào dịp lễ cuối năm và năm mới, vì vậy hãy cẩn thận khi ghé thăm.
Chúng tôi mong muốn chuyến thăm của bạn!

Thông tin về “Tắm rượu Sake”

Thời gian2023 年 1 月 2 日 (月)
Giữ thời gian09: 00 ~ 23: 00
Địa chỉ địa điểmSuối nước nóng Ise/Funae Mitasunoyu
516-0008-1 Funae, Thành phố Ise 471-3
Số điện thoại0596-29-4126 (Ise/Funae Onsen Mitasunoyu)
giờ kinh doanh●Mitasu no Yu
9:11 sáng đến 10:30 tối (lễ tân cuối cùng: XNUMX:XNUMX tối)

●Nhà hàng “Hyotan-tei”
11 giờ sáng đến 10 giờ tối (L.O. 9:30 tối)

*Giờ làm việc sẽ thay đổi vào dịp lễ cuối năm và năm mới. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất.
Ngày lễMở quanh năm
*Cơ sở có thể đóng cửa để kiểm tra cơ sở.
Cách đi đến văn phòngTừ JR/Kintetsu “Ga thành phố Ise”
Khoảng 20 phút đi bộ

Xe buýt Mie Kotsu/Xe buýt Okage
Xuống xe tại "Bệnh viện Chữ Thập Đỏ Ise"

---------

Từ Đường cao tốc Ise "Ise I.C" hoặc "Ise Nishi I.C"
Khoảng 15 phút đi xe

150 chỗ đậu xe (miễn phí)

Bộ sưu tập liên kết hữu ích