Tính năng
Thuật ngữ "tàn tích lâu đài" có thể xa lạ với hầu hết mọi người, nhưng nó dùng để chỉ những tàn tích còn sót lại của một lâu đài, chẳng hạn như nền móng hoặc tường đá. Người ta nói rằng Nhật Bản từng có khoảng 2 đến 3 lâu đài, và có nhiều tàn tích lâu đài ở nhiều nơi trong thành phố Shima.
Trên thực tế, có rất nhiều di tích lâu đài trên vùng đất được bao quanh bởi biển và núi Shima, bao gồm cả di tích lâu đài liên quan đến Kuki Yoshitaka, người chỉ huy Hải quân Kuki thời Chiến Quốc, và Thập Tam Shima, những người có ảnh hưởng lớn ở Shima. Trong chuyên mục đặc biệt này, chúng tôi sẽ giới thiệu di tích lâu đài của Thành phố Shima, đồng thời đề cập đến địa hình và lịch sử nơi vẫn còn lưu lại dấu vết của di tích lâu đài!
*Về cách viết của "castle ruins" và "castle ruins"
Trong phần đặc biệt này, những di tích vẫn còn được gọi là "tàn tích lâu đài", và những di tích không còn tồn tại được gọi là "tàn tích lâu đài".
Khi nhắc đến thành phố Shima, nhiều người có thể nghĩ ngay đến biển cả và thiên nhiên tươi đẹp, nhưng ngày xưa, khu vực này từng là nơi tọa lạc của những lâu đài. Thập Tam Shima, một nhóm gồm 13 lãnh chúa cai trị vùng Shima, và Hải quân Kuki, một lực lượng hải quân của tỉnh Shima hoạt động mạnh mẽ trong thời Chiến Quốc, đều có lâu đài riêng tại đây.
Lâu đài Anori (Lâu đài Asenori) nằm ở thành phố Shima.Đền AnoriLâu đài nằm trên một ngọn đồi cao khoảng 25 mét so với mực nước biển trong khuôn viên của ngôi đền và được cho là do Miura Shinsuke (Kokufu Naizen) xây dựng vào thời kỳ Sengoku.
Shinsuke Miura là một trong Thập Tam Gia tộc Shima và là chư hầu của gia tộc Kitabatake, thống đốc tỉnh Ise. Trong trận Sekigahara, lãnh chúa phiên Toba ở tỉnh Shima, Moritaka Kuki, đã tạm thời sử dụng lâu đài Anori làm căn cứ.
Có thể đây từng là một căn cứ quan trọng cho giao thông hàng hải, vì nó nhìn ra cửa vịnh từ phía bắc. Tất cả những gì còn lại của lâu đài là một vài công sự bằng đất trên núi ngay phía sau đền thờ. Xin lưu ý rằng nó nằm trong khu vực cấm công chúng.
Vào mỗi tháng 9, khuôn viên Đền Anori, nằm trên địa điểm của Lâu đài Anori,Chương trình múa rối AnoriNhà hát múa rối Anno là một loại hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống có lịch sử hơn 400 năm và những buổi biểu diễn của các tình nguyện viên địa phương là điều không thể bỏ qua.
Người ta nói rằng Nhà hát Múa rối Anori ra đời khi lãnh chúa phong kiến tỉnh Shima, Kuki Moritaka, đến thăm Đền Anori để tạ ơn và cho phép dân làng biểu diễn múa rối. Trong khuôn viên đền còn có một nòng súng sắt do lãnh chúa Toba tặng, được thành phố chỉ định là di sản văn hóa vật thể, cũng rất đáng để tham quan.
| 住所 | 844 Anori, Ago-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie |
| Số điện thoại | Đền Anori 0599-47-3423 Giờ làm việc 9: 30-16: 30 |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ ga Kintetsu Ugata, đi xe buýt hướng Anori khoảng 20 phút, xuống tại "Anori" và đi bộ khoảng 20 phút. Hoặc xuống tại "Anorizaki Todaiguchi" và đi bộ khoảng 10 phút. 【xe hơi】 Khoảng 167 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 514 và Quốc lộ 30 |
| 駐 車場 | な し |
Thành Kojo là một tòa thành trên đồi cao khoảng 20m so với mực nước biển, được xây dựng bởi Miura Shinsuke (Kokufu Naizen), một trong XNUMX Shima Jito (Lãnh chúa của Lãnh địa Shima) thời Chiến Quốc. Tòa thành sở hữu kiến trúc hiếm có đối với một tòa thành nằm ở thành phố Shima hướng ra biển, với nhiều công sự bằng đất bao quanh sân chính (một khu vực bằng phẳng quan trọng đối với một tòa thành).
Cho đến nay, các công sự đất vẫn còn tồn tại ở ba phía bắc, tây và nam, và Miura Inari Daimyojin được thờ phụng tại di tích lâu đài, mang đến cảm giác lịch sử trong bầu không khí yên tĩnh. Ngoài ra còn có các bảng thông tin được dựng lên để du khách có thể tìm hiểu về lịch sử của Lâu đài Kokufu.
Để đến tàn tích lâu đài, hãy đi qua Trường Tiểu học Kokufu và đến đó, bạn sẽ thấy một ngọn đồi, nơi có cổng torii màu đỏ. Sau đó, hãy leo lên ngọn đồi này.
Điểm nổi bật là những công sự bằng đất vẫn còn tồn tại ở ba mặt, hé lộ phần nào vẻ đẹp của lâu đài. Đền Kokufu, nằm cách tàn tích Lâu đài Kokufu một đoạn ngắn, là nơi đặt mộ của lãnh chúa lâu đài, Shinsuke Miura.
Có những hàng cây anh đào tại di tích Lâu đài Kokufu, vì vậy nếu bạn ghé thăm vào mùa hoa anh đào, bạn có thể thưởng thức cảnh đẹp nhiều hơn.
| 住所 | Kokufu, Agocho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ ga Kintetsu Ugata, đi xe buýt hướng Anjo khoảng 10 phút, xuống tại trạm Golf Course, sau đó đi bộ khoảng 5 phút. Hoặc, xuống tại trạm Kokufu Jinja-mae, sau đó đi bộ khoảng 10 phút. 【xe hơi】 Khoảng 167 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 514 và Quốc lộ 25 |
| 駐 車場 | な し |
Lâu đài Satonaka được xây dựng trên đỉnh đồi nhìn xuống khu vực Satonaka ở phía đông bắc vịnh Ago. Lâu đài nhỏ, dài khoảng 35m từ đông sang tây và 75m từ bắc xuống nam, nhưng nằm trên một ngọn đồi nhìn xuống thị trấn Shinmei.
Không rõ Lâu đài Satonaka được xây dựng khi nào và ai là chủ nhân của lâu đài, nhưng người ta nói rằng đây là một lâu đài phụ (một lâu đài được xây dựng bên ngoài lâu đài chính) của Takeda Saemonsuke, chủ nhân của Lâu đài Koga. Hiện tại, khu vực này là một nghĩa trang và rừng rậm, và không có di tích nào có thể được xác nhận.
Đối diện với tàn tích lâu đài là Đền Shozenji.
| 住所 | 80 Shinmei, Agocho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Khoảng 12 phút đi bộ từ ga Kintetsu Shima Shinmei 【xe hơi】 Khoảng 167 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 25 |
| 駐 車場 | な し |
Người ta nói rằng lâu đài Koga được xây dựng ở phía nam Kokufu Shirahama.
Vì lâu đài nằm trên một mũi đất dài và hẹp nhô ra Thái Bình Dương nên hiện tại không còn dấu tích nào có thể nhìn thấy do bị sóng biển xói mòn, nhưng người ta nói rằng một cái cây duy nhất còn sót lại ở Cảng cá Koka chính là vị trí mà lâu đài từng tọa lạc.
*Có một số khu vực cấm tất cả mọi người ngoài những người liên quan, vì vậy hãy cẩn thận không vào những khu vực này.
Người ta nói rằng người cai quản lâu đài là Takeda Samanosuke, một trong Mười ba người Shima.
Có rất nhiều bí ẩn xoay quanh lâu đài và vị chủ nhân của nó, nhưng người ta kể rằng Takeda Shintora, người bị Takeda Shingen trục xuất khỏi Kai, đã được người dân trong vùng chăm sóc và đặt họ Takeda cho Takeda Samanosuke. Ở lối vào chùa Kenshu-ji ở làng Koga, có một tấm bia đá khắc dòng chữ "Di tích Lâu đài Koga", lặng lẽ kể cho chúng ta nghe về sự tồn tại trước đây của lâu đài.
Chúng tôi khuyên bạn nên ghé thăm tượng đài đá có dòng chữ "Di tích Lâu đài Koga" ở lối vào Chùa Kenshuji.
Mặc dù không còn dấu tích nào của lâu đài, nhưng địa hình đá và cảnh quan xung quanh sẽ giúp bạn hình dung được diện mạo xưa kia của nó. Hãy thoải mái ghé thăm địa điểm này để tìm hiểu về lịch sử Shima, cùng với khung cảnh yên bình quanh cảng cá.
| 住所 | Koga, Ago-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ Ga Kintetsu Ugata, đi Xe buýt vòng Shijima trong khoảng 25 phút, xuống tại "Koka" và đi bộ khoảng 5 phút 【xe hơi】 Khoảng 167 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 514 và Quốc lộ 30 |
| 駐 車場 | な し |
Lâu đài Nakiri là một lâu đài trên đồi ven biển được xây dựng ở khu vực xung quanh Mũi Daiozaki, nơi có Ngọn hải đăng Daiozaki.
Lâu đài Namikiri, được xây dựng bởi Kuki Takayoshi, tộc trưởng đời thứ tư của gia tộc Kuki, không còn dấu tích rõ ràng nào. Tuy nhiên, tại Công viên Yahata, nơi có một bia đá đánh dấu vị trí của Lâu đài Namikiri Kuki, có một bức tường thành giống như một lâu đài trước đây.
Những ngôi mộ của gia tộc Kuki vẫn còn ở Đền Senyuji gần đó.Công viên Yawata-sanNếu bạn nhìn xung quanh cùng lúc, bạn thực sự có thể cảm nhận được lịch sử.
Chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu bằng việc ghé thăm Công viên Hachiman.
Đi được nửa đường lên cầu thang dẫn đến công viên, bạn sẽ thấy một tượng đài ghi "Khu di tích Lâu đài Nakiri Kuki", và công viên trên đỉnh có tầm nhìn tuyệt đẹp ra biển. Ngọn hải đăng Daiosaki gần đó cũng là một điểm tham quan không thể bỏ qua. Sao không thử dạo quanh thị trấn Nakiri, nơi thiên nhiên và lịch sử hòa quyện, và để tâm trí bạn trở về thời Chiến Quốc?
| 住所 | 52 Nakiri, Daio-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ ga Kintetsu Ugata, đi xe buýt đến Oza trong khoảng 20 phút, xuống tại "Ngọn hải đăng Daiouzaki" và đi bộ trong 20 phút. 【xe hơi】 167 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 33 |
| 駐 車場 | Có bãi đậu xe trả phí gần đó (300 yên/xe) |
Lâu đài Wagu là lâu đài của Wagu (Aoyama) Buzen, một trong Mười ba thành phố Shima.
Wagu Buzen đã hợp tác với lãnh chúa thành Koshiga và chiến đấu chống lại gia tộc Kuki, những người đang cố gắng thống nhất Shima. Sau chiến tranh, Wagu Buzen đã phục vụ cho gia tộc Kuki và được cho là đã tham gia nhiều trận chiến.
Hiện nay, lâu đài bị cây bụi che phủ và chỉ còn lại một vài công sự bằng đất, nhưng người ta nói rằng các cánh đồng và khu dân cư xung quanh lâu đài cũng là một phần của khuôn viên lâu đài, vì vậy có thể ban đầu nó là một lâu đài với diện tích đất rộng lớn. Có những ngôi nhà riêng trong khu vực xung quanh, vì vậy khi đến thăm, hãy quan tâm đến cư dân địa phương và cố gắng tìm hiểu những dấu tích lịch sử.
Điều đáng chú ý về tàn tích Lâu đài Wagu là địa hình tự nhiên tận dụng các vách đá xung quanh.
Những bức tường đá còn sót lại cho thấy kiến trúc của lâu đài này vững chắc đến mức nào vào thời đó. Trên vách đá phía tây vẫn còn một ngôi đền nhỏ thờ Myojin, vị thần hộ mệnh của lâu đài, và bạn có thể cảm nhận được đức tin của người dân địa phương vẫn còn tồn tại đến ngày nay.
Ngọn đồi ở phía đông, từng là trạm quan sát, được gọi là "Tome no Oka" (Đồi Tome) và từ đó, bạn có thể nhìn ra thị trấn Wagu, tạo cho bạn cảm giác như đang đứng trên một trạm quan sát.
| 住所 | Tỉnh Mie, Thành phố Shima, Thị trấn Shima, Wagu, Hiroyama |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ ga Kintetsu Ugata, đi xe buýt đến Oza trong khoảng 50 phút, xuống tại "Wagu" và đi bộ trong 5 phút. 【xe hơi】 Khoảng 260 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 45 |
| 駐 車場 | な し |
Lâu đài Koshiga là một tòa thành trên đồi được xây dựng trên Mũi Shiroyama, nhô ra từ trung tâm làng Koshiga ra Thái Bình Dương. Chủ nhân của lâu đài là Koshiga Hayato, người có sức mạnh ngang ngửa với Wagu Buzen trong Thập Tam Shima, và đã sát cánh cùng Wagu Buzen chống lại Kuki Yoshitaka. Lâu đài Koshiga đã thất thủ trong một trận chiến với gia tộc Kuki, và ngày nay tất cả những gì còn sót lại trên đỉnh mũi là một khu đất hình vuông được bao quanh bởi các công sự bằng đất. Lối vào nằm trên một con đường mòn trên núi từ phía sau một ngôi nhà riêng, nhưng bạn có thể dành chút thời gian trải nghiệm văn hóa hải quân của Shima trong khi cảm nhận những dấu tích của lịch sử.
Điểm nổi bật của di tích Lâu đài Koshiga là vị trí nằm trên đỉnh một mũi đất được bao quanh bởi biển cả ba mặt, khiến nơi đây trở thành một địa điểm lý tưởng cho một lâu đài hải quân. Các công sự bằng đất và tường bao vuông vức vẫn còn tồn tại, tạo ấn tượng rằng nơi đây từng là căn cứ của hải quân Shima thời Chiến Quốc. Kho làng Koshiga trước đây, một di tích lịch sử được chỉ định của tỉnh Mie, cũng nằm gần di tích Lâu đài Koshiga, và là một viên ngọc ẩn giấu khác.
| 住所 | Tỉnh Mie Thành phố Shima Thị trấn Shima Koshiga Hiroyama |
| Cách đi đến Cửa tiệm | 【phương tiện giao thông công cộng】 Từ ga Kintetsu Ugata, đi xe buýt đến Oza trong khoảng 55 phút, xuống tại "Echigo" và đi bộ trong 5 phút. 【xe hơi】 Khoảng 260 phút từ Shiraki IC trên Đường Daini Ise qua Quốc lộ 47 |
| 駐 車場 | な し |
Những tàn tích lâu đài nằm rải rác khắp Thành phố Shima là những địa điểm quan trọng, kể lại câu chuyện về quá khứ của thành phố và các hoạt động của người dân nơi đây. Mỗi di tích trong số bảy di tích lâu đài được giới thiệu ở đây đều có câu chuyện riêng, và bạn có thể khám phá một khía cạnh ít người biết đến của Shima. Một số di tích gần như không còn dấu tích, nhưng một trong những điều thú vị khi tham quan chúng là tưởng tượng về cuộc sống trong quá khứ dựa trên địa hình và tên địa danh xung quanh. Nhiều di tích lâu đài có đền thờ gần đó, vì vậy bạn nên ghé thăm cả hai. Tuy nhiên, có những trường hợp di tích nằm ở những nơi nguy hiểm, chẳng hạn như trên núi hoặc gần khu dân cư, hoặc tiếp xúc với tài sản tư nhân. Vui lòng quan tâm đến người dân địa phương và luôn đặt sự an toàn lên hàng đầu khi đi bộ xung quanh.
