Tính năng

Một hành trình mới xuyên qua Ise-Shima bắt đầu tại Làng Địa Trung Hải Shima ~ "CAMINO SHIMA" - nơi hai nền văn hóa hành hương, Ise và Santiago, gặp nhau ~

Tận hưởng không chỉ điểm đến mà còn cả hành trình – đó chính là sức hấp dẫn của văn hóa hành hương. Chiến dịch "CAMINO SHIMA", lấy chủ đề này làm trọng tâm, hiện đang được tổ chức tại Làng Địa Trung Hải Shima. Chúng tôi giới thiệu một hành trình đặc biệt, nơi văn hóa và ẩm thực của Shima và Tây Ban Nha giao thoa.

CAMPINO SHIMAĐây là chiến dịch lưu trú tại Shima Mediterranean Village, xoay quanh hai nền văn hóa hành hương: cuộc hành hương đến đền Ise và Camino de Santiago ở Tây Ban Nha.

"CAMINO" có nghĩa là "con đường" trong tiếng Tây Ban Nha. Nó không chỉ đơn thuần là việc vội vã đến đích, mà còn là việc tận hưởng chính hành trình. CAMINO SHIMA đề xuất những cách để tận hưởng "con đường" này thông qua năm "lối đi vòng".

Thông qua "Năm Lối Đi Rẽ", bạn có thể trải nghiệm hai câu chuyện du lịch, bao gồm "Giá Sách Hành Trình" với những cuốn sách về hành hương và du lịch, thực đơn giới hạn cho phép bạn thưởng thức văn hóa ẩm thực của Shima và Tây Ban Nha, trải nghiệm làm những tấm bảng cầu nguyện bằng vỏ sò để gửi gắm những điều ước của mình, các sự kiện trò chuyện và các buổi hội thảo thủ công.
Tại đền Ise Grand Shrine, nhiều sự kiện đã bắt đầu để chuẩn bị cho lễ Shikinen Sengu (lễ xây dựng lại đền) diễn ra 20 năm một lần, và rất nhiều người đang đến thăm Ise-Shima.

Sự kiện này sẽ diễn ra trong khoảng bảy năm cho đến lần Shikinen Sengu (lễ trùng tu định kỳ đền thờ) tiếp theo vào năm 2033, với các chủ đề và trải nghiệm thay đổi đôi chút mỗi năm, khiến cho việc khám phá những trải nghiệm độc đáo mỗi lần trở nên hấp dẫn.

Một hành trình nơi hai trải nghiệm "có một không hai" gặp nhau tại Shima.

Làng Địa Trung Hải Shima sẽ khởi động chiến dịch lưu trú đặc biệt "CAMINO SHIMA" nhân dịp lễ Shikinen Sengu lần thứ 64 (lễ trùng tu định kỳ đền thờ) được tổ chức vào mùa thu năm 2033.

Lịch sử của Shima gắn liền với những cuộc hành hương đến Ise.

Từ lâu, người ta vẫn cho rằng hành trình đến đền Ise Grand Shrine là điều mà mỗi người nên làm ít nhất một lần trong đời. Ise-Shima, nơi diễn ra cuộc hành hương này, có mối liên hệ sâu sắc và lâu đời với khu vực này.

Từ thời xa xưa, Shima đã nổi tiếng là "Miketsukuni" (vùng cung cấp lương thực cho hoàng gia), chuyên cung cấp hải sản cho hoàng gia và đền thờ Ise. Ngay cả ngày nay, bào ngư và tôm hùm gai vẫn được dâng cúng cho đền thờ như những món ăn linh thiêng, và mối liên hệ với đền thờ thông qua sự trù phú của biển cả vẫn tiếp tục đến tận bây giờ.

Sau khi viếng thăm đền Ise Grand Shrine, chúng ta sẽ dành thêm chút thời gian thư giãn ở Shima.
Trải nghiệm ẩm thực, văn hóa và thiên nhiên độc đáo của vùng đất này sẽ làm cho chuyến đi đến Ise-Shima của bạn thêm phần ý nghĩa.

Một chuyến hành hương đến Tây Ban Nha và Shima

Camino de Santiago, một trong ba cuộc hành hương lớn nhất thế giới, dẫn đến Santiago de Compostela ở tây bắc Tây Ban Nha.
Bất kể quốc gia hay nền văn hóa nào, cả hai đều là những tuyến đường hành hương mà nhiều người mong muốn được ghé thăm ít nhất một lần trong đời, và đã được vô số người đặt chân đến.

Hơn nữa, vùng Galicia của Tây Ban Nha, điểm đến cuối cùng của cuộc hành hương, và bán đảo Shima đều có chung những đường bờ biển vịnh tuyệt đẹp. Nền văn hóa và lối sống được nuôi dưỡng bởi biển cả, cùng nhịp sống thư thái ở những vùng đất xa xôi này, sở hữu một sức hút nhất định, kết nối chúng theo một cách nào đó.

Một cách thức mới để tận hưởng kỳ nghỉ của bạn, được hình thành từ sự kết hợp của hai nền văn hóa hành hương.

CAMINO SHIMA mang đến trải nghiệm Shima độc đáo, khám phá lịch sử, văn hóa và ẩm thực của Shima, xoay quanh hai nền văn hóa hành hương: cuộc hành hương đến đền Ise và Camino de Santiago.

Dự án này, độc đáo tại Làng Địa Trung Hải Shima, ra đời từ mong muốn cho phép du khách thong thả tận hưởng chính hành trình, đồng thời thưởng thức các nguyên liệu của Ise-Shima, trải nghiệm những câu chuyện sống động trên vùng đất này và cảm nhận văn hóa hành hương.

Năm cung đường vòng thú vị tại CAMINO SHIMA

1. Giá sách trên đường

Có sẵn một bộ sưu tập sách đặc biệt về du lịch và văn hóa, bao gồm các chuyến hành hương đến Đền thờ Ise và Camino de Santiago. Tìm hiểu về bối cảnh và lịch sử của những cuộc hành trình này sẽ làm cho khoảng thời gian sắp bắt đầu trở nên đặc biệt hơn.

2. Bàn ăn ven đường

CAMINO SHIMA mang đến trải nghiệm ẩm thực độc đáo, nơi những nguyên liệu phong phú của Shima hòa quyện với văn hóa ẩm thực Tây Ban Nha. Thực đơn bao gồm các món ăn giới hạn thời gian, lấy cảm hứng từ hình ảnh "cùng nhau làm việc và chia sẻ" trong lễ hội Mikibiki và hương vị của vùng Galicia.

Bạn có thể thưởng thức những món ăn chỉ có thể nếm thử ở đây, chẳng hạn như món đặc sản địa phương của Shima "Tekone Sushi" và các món tráng miệng độc đáo lấy cảm hứng từ Mikihikisha (một loại bè gỗ).

Quán cà phê này cũng bán cà ri làm từ "gà Ise", được biết đến như một lễ vật dâng lên đền thờ Ise Grand Shrine.
Hơn nữa, sự hiện diện của các "quán bar đêm" nơi bạn có thể tận hưởng không khí về đêm của Tây Ban Nha khiến nơi đây trở thành một điểm đến hấp dẫn có thể được tận hưởng suốt cả ngày.

3. Biển chỉ dẫn

Một "món quà" nhỏ để gợi nhớ lại những kỷ niệm về chuyến đi của bạn.

Chúng tôi cung cấp tuyển chọn các sản phẩm độc đáo của Ise, bao gồm bánh kẹo kỷ niệm lễ Shikinen Sengu lần thứ 63 (lễ trùng tu định kỳ đền thờ) và các mặt hàng kỷ niệm mang họa tiết từ lễ hội Okihiki (kéo gỗ) và Shikinen Sengu. Hãy chọn chúng làm kỷ niệm cho chuyến đi của bạn hoặc làm quà tặng cho người thân yêu.

Vỏ sò được biết đến như một biểu tượng của cuộc hành hương Camino de Santiago. Theo truyền thống này, bạn có thể trải nghiệm viết những điều ước của mình lên vỏ sò để tạo nên những kỷ niệm khó quên về chuyến đi của mình.
Đây là trải nghiệm "CAMPINO SHIMA" độc đáo, cho phép bạn biến thời gian ở Ise-Shima và những ước muốn của mình thành hiện thực.
Sản phẩm "Tháp Tình Yêu" đang được bán tại xưởng thủ công "Recuerdos" (300 yên mỗi sản phẩm).

4. Thảo luận về đường vòng khi đi du lịch

Sẽ có các buổi nói chuyện ngắn về các chủ đề như hành hương đến đền Ise và Camino de Santiago, cũng như văn hóa và lịch sử của Shima. Hiểu được bối cảnh của những chuyến hành hương này sẽ giúp bạn có những trải nghiệm đáng nhớ hơn về phong cảnh, ẩm thực và những cuộc gặp gỡ với người dân địa phương.

Mục tiêuDành cho khách lưu trú tại "Shima Mediterranean Village"
時間17:00~ (khoảng 30 phút)
場所Caja Libre

5. Xây dựng đường sá

Các xưởng thủ công của làng mang đến những trải nghiệm thủ công độc đáo, nơi bạn có thể mang về nhà một món quà lưu niệm về chuyến đi của mình. Tự tay làm một chiếc đèn lấy cảm hứng từ "Botafumeiro" (lư hương lớn) của Nhà thờ Santiago de Compostela, hoặc tạo ra bất kỳ tác phẩm độc đáo nào khác mà bạn chỉ có thể làm được ở đây, sẽ là một kỷ niệm đặc biệt về chuyến đi của bạn đến Ise-Shima.

Hành trình đến Shima

Sau khi trải nghiệm hai nền văn hóa hành hương này, hãy nhớ kéo dài chuyến đi của bạn để khám phá những vùng khác của Shima.

Đền Izawa, một ngôi đền phụ thuộc của Đại đền Ise (Naiku) nằm ở quận Isobe, thành phố Shima, có lịch sử bắt nguồn từ thời Công chúa Yamato-hime đi khắp tỉnh Shima để xác định "vùng đất cúng dường" nơi thu thập lương thực để dâng lên Đại đền. Câu chuyện về mối liên hệ sâu sắc giữa Đại đền và Shima, vùng đất của lương thực hoàng gia, vẫn tiếp tục được kể lại.

Trong tương lai, sẽ có các tour du lịch có hướng dẫn viên khởi hành từ Làng Địa Trung Hải Shima và khám phá lịch sử và văn hóa của Shima, bao gồm cả Đền Izawa.

Một phong cách du lịch mới đang bắt đầu, nơi bạn không chỉ có thể tận hưởng kỳ nghỉ mà còn khám phá Shima đồng thời trải nghiệm những câu chuyện địa phương.

Một khoảnh khắc đặc biệt tại Mediterranean Village

Làng Địa Trung Hải Shima, bối cảnh của "CAMPINO SHIMA," là một khu nghỉ dưỡng trải rộng trên một vị trí tuyệt vời nhìn ra vịnh Ago.

Những con phố với tường trắng, ngõ hẻm lát đá cuội và những tòa nhà toát lên bầu không khí kỳ lạ khiến bạn có cảm giác như đang đến thăm một thị trấn cảng của Tây Ban Nha. Bạn có thể thưởng thức các món ăn được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Shima tại các nhà hàng, và cơ hội thư giãn, quên đi thời gian khi nghỉ qua đêm là một điểm thu hút lớn.

Khung cảnh tuyệt đẹp mà bạn chỉ có thể trải nghiệm khi ở lại qua đêm, cùng với nhịp sống chậm rãi hơn, sẽ khiến chuyến đi của bạn càng thêm đáng nhớ.

Một cung đường CAMINO SHIMA mới mà bạn sẽ muốn ghé thăm mỗi năm.

CAMINO SHIMA không phải là một sự kiện diễn ra một lần duy nhất.

Đây là một chiến dịch kéo dài nhiều năm, sẽ được phát triển trong khoảng bảy năm dẫn đến Shikinen Sengu (lễ trùng tu định kỳ của đền thờ), với các chủ đề, trải nghiệm và thực đơn giới hạn thời gian thay đổi đôi chút mỗi năm. Sẽ có những cảnh vật, hương vị và trải nghiệm mà bạn chỉ có thể bắt gặp trong năm nay, và bạn sẽ khám phá ra điều gì đó mới mẻ mỗi khi ghé thăm.

Hãy thêm một câu chuyện đặc biệt nữa vào chuyến hành trình của bạn đến Đền thờ Ise Grand Shrine.

Sao không bắt đầu hành trình độc đáo của riêng bạn tại "CAMPINO SHIMA," một trải nghiệm chỉ có tại Làng Địa Trung Hải Shima?

Tên chiến dịchCAMPINO SHIMA
Thời gian thực hiệnDự kiến ​​từ tháng 7 năm 2026 đến khoảng mùa thu năm 2033.

Thông tin

thông tin liên lạcLàng Shima & Khách sạn Làng Địa Trung Hải
電話0599-52-1336 (Chỉ nhận đặt chỗ / Giờ lễ tân: 9:00 sáng - 18:00 chiều)
Địa chỉ 2619-1 Hakoko, Hamajima-cho, Thành phố Shima, Tỉnh Mie
Giờ hoạt động <Dành cho lưu trú qua đêm>
Giờ nhận phòng: 15:00, giờ trả phòng: 11:00
*Giá có thể thay đổi tùy thuộc vào gói dịch vụ.
<Sử dụng cho chuyến đi trong ngày>
10:00 sáng - 17:00 chiều (Vào cửa lần cuối lúc 16:30 chiều)
Ngày lễNgày 2-4 tháng 9, ngày 28-30 tháng 10 năm 2026, v.v.
※ Để biết chi tiếtVăn phòng chính thức của Làng Địa Trung Hải ShimaHPXin vui lòng xem
mô phỏng học phí <Dành cho lưu trú qua đêm>
Tùy thuộc vào kế hoạch
<Phí vào cửa tham quan trong ngày>
Người lớn (từ cấp trung học cơ sở trở lên): 700 yên; Học sinh tiểu học: 300 yên; Trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ hơn: Miễn phí
Thú cưng (1 con): 300 yên
Thông tin truy cập<Phương tiện giao thông công cộng>
Cách ga Kintetsu Ugata khoảng 15 phút đi taxi hoặc xe buýt đưa đón miễn phí (ưu tiên khách lưu trú tại khách sạn).
Ngoài ra, bạn cũng có thể đi taxi nước (Entrada Kashikojima) từ ga Kintetsu "Kashikojima Station" khoảng 12 phút.
<Xe hơi>
Cách nút giao Tamaki trên đường cao tốc Ise khoảng 50 phút lái xe và cách nút giao Shiraki trên đường cao tốc Ise thứ hai khoảng 30 phút.
駐 車場Vâng
HPhttps://www.puebloamigo.jp/

Bản đồ liên quan

Thưởng thức Shima

[Thông tin quan trọng] Về tình trạng hoạt động của các bãi biển sau khi có cảnh báo sóng lớn (tính đến 13:00 sáng ngày 7 tháng 8)